30 / 554
28
|
6024
Ernest Hemingway - silberne Tapfer-
keitsmedaille „Al Valore Militare” von 1918
Silberne Medaille mit Trägergravur „Ten. He-
mingway Ernest Miller” und umlaufender
Ortsangabe „Fossalta (Piave) 8 Luglio 1918”,
an Tragebügel, mit Band. Durchmesser 33,3
mm. Gewicht 20,3 g.
Dazu die Kriegserinnerungsmedaille 1915-18.
Hemingway meldete sich im Frühjahr 1918 als
Freiwilliger zum Roten Kreuz und wurde als
Fahrer in Italien eingesetzt. Während des ös-
terreichischen Vorstoßes in der zweiten Piave-
schlacht wurde er am 8.7.1918 bei Fossalta di
Piave durch einen Granatsplitter schwer ver-
wundet, was einen längeren Lazarettaufent-
halt nach sich zog. Hemingway war der zweite
Amerikaner, der in Italien verwundet wurde.
Seine Kriegserlebnisse schilderte er in seinem
Roman „In einem andern Land”. Als Erinne-
rung wurde in Fossalta di Piave ein Denkmal
errichtet.
Ernest Hemingway – a Silver Medal for Bravery
“Al Valore Militare” of 1918
Silver medal with engraved winner’s name
“Ten. Hemingway Ernest Miller” and sur-
rounding location “Fossalta (Piave) 8 Luglio
1918”, on a suspension bar, with ribbon. Di-
ameter 33.3 mm. Weight 20.3 g. Comes with
the War Commemorative Medal 1915-18.
In spring 1918, Hemingway volunteered for
the Red Cross and was deployed as a driver in
Italy. During the Austrian foray in the second
Battle of Piave River he was seriously wound-
ed by a shell splinter near Fossalta di Piave on
8 July 1918 and was admitted to a military hos-
pital for an extensive stay. Hemingway was the
second American to be wounded in Italy. He
described his wartime experiences in his novel
“In Another Country”. A memorial was erect-
ed in Fossalta di Piave in his memory.
246951
II
€ 12.000
6023
Verdienstorden „Pro Merito
Melitensi”
Großoffiziersset, bestehend aus silbergefass-
ter emaillierter Halsdekoration (Breite 54
mm) am Band, brilliantiertem silbernem
Bruststern mit vertikaler bauchiger Nadel und
rs. Bezeichnung „E. Gardino Succ. Cravanzo-
la Roma” (Breite 78 mm), Miniatur am Band
und Knopflochrosette. Im Verleihungsetui
(bestoßen), im Deckel der silberne Stempel
„Cravanzola Roma”. Gebrauchs- und Alters-
spuren.
238817
II
€ 300
6023