Kunst und Kunsthandwerk, Antiken

234 | 266 Massiver Tresor, Frankreich, 1. Hälfte 19. Jhdt. Eintürig. Eisenummantelter Bleikorpus in kubischer Form. Schwere Ei- senplatten mit reichem Nietenbesatz, schwarz lackiert. In der massiven Tür drei Schlösser mit aufwendi-gem verdeckten Schließmechanismus. Insgesamt vier Riegel mit Doppelverschluss, ein Schnappverschluss so- wie nochmaliger Sperrmechanismus. Alters- undGebrauchsspuren. Ein Schlüssel fehlt. Maße ca. 50 x 64 x 94 cm. A solid French strongbox, 1st half of the 19th century Single door. The cuboid lead body in an iron casing. The heavy iron plates lavishly studded with rivets and lacquered in black. Three locks on the solid door with an elaborate, concealed locking mechanism. A 266 total of four bolts with a double closure, a snap lock and another locking mechanism. Showing traces of age and use. One key is missing. Dimen­ sions circa 50 x 64 x 94 cm. 271058 II € 1.500 267 Gusseisenkassette in Truhenform, Fürst-Stolberg-Hütte, Ilsenburg, um 1900 Kassette in Form einer barocken Runddeckeltruhe mit reich reliefier- tem Dekor und originaler Schwärzung. Leicht konischer Korpus auf vier gedrückten Kugelfüßen. Seitlich zwei bewegliche Tragegriffe, an der Vorderseite Schloss mit originalem Schlüssel, daneben zwei Fall­