Kunst & Kunsthandwerk, Antiken

| 377 2324 Miniatur-Schatulle aus dem Fries Museum Leeuwarden, spätes 17. Jhdt. Wandung, Boden und Deckel aus dünn ge- schliffenen, leicht transparenten Paneelen aus bräunlich-bläulich-grauemAchat. Silber- ner Rahmen mit fein gravierten Zargen. Vier gedrückte Kugelfüße, Deckel mit beweg­ lichem Tragegriff. Nicht punziert, Maße 9 x 11 x 9,5 cm. Provenienz: Ehemals Bestand des Fries Mu- seums in Leeuwarden. Im Deckel alte Inven- tarnummer „F.M. 1965 - 122”. A miniature casket from the Fries Museum in Leeuwarden, late 17th century The body, base and lid made of finely polished, slightly transparent panels of brownish-bluish- greenish agate. The silver frame with delicately engraved borders. Four flattened ball feet, the lid with a movable carrying handle. No hall- marks, dimensions 9 x 11 x 9.5 cm. P rovenance : Formerly part of the collection of the Fries Museum in Leeuwarden. An old inventory number “F.M. 1965 - 122” in the lid. 259864 II € 5.000 2325 Barocke Elfenbeindose, süddeutsch, um 1680 Zylindrische Dose mit Schraubdeckel. Allseitig fein gedrechselter Dekor. Boden und Deckel­ innenseite mit gedrechseltem, geometrischem Dekor. Höhe 9 cm. Durchmesser 12 cm. Ungewöhnlich große, barocke Dose in perfek- ter Erhaltung. Selten! Achtung – Versand inNicht-EU-Staaten unter- liegt CITES-Regularien. A South German baroque ivory box, circa 1680 The cylindrical box fitted with a screw lid. All surfaces adorned with finely turned ornaments. The base and inside of the lid with turned ge- ometric designs. Height 9 cm. Diameter 12 cm. An unusually large, baroque box in perfect con- dition. Rare. Attention – shipping to non-EU countries sub- ject to CITES regulations. 230835 II € 2.100 2325