Antike Waffen & Rüstungen
46 | 3283 Vortrage-Löffel einer Janitscharen- Einheit, osmanisch, datiert 1696 Übergroßer Schöpflöffel aus Schmiedeeisen mit einhängendem Ring am Ende. Der lange Stiel vorderseitig mit punziertem Dekor und geometrischen Messingauflagen. Auf der Rückseite geschnittene Inschrift: „Amel-i El-Hac Hüseyin Sahib Osman Aga Sene 1108 Tevekkel ala Allah“ (Arbeit von Haci Hüseyin - Besitz von Osman Aga - Jahr 1108 (= 1696) vertraue auf Gott). Länge 75 cm. In der „Yeniceri Agalari Liste“ des 18. Jhdts. wird 1702 ein Osman Aga (Spitzname Arnaut) als Janitscharen Aga und später als Wesir auf- geführt, er starb 1706. Seltenes Objekt aus der Zeit der Türkenkriege. An Ottoman ceremonial ladle of a Janissary corps, dated 1696 The oversized ladle made of wrought iron with a ring mounted on the end. The long handle with punched ornamentation and geometric brass inlays on the front. The inscription car- ved on the back reads: “Amel-i El-Hac Hü- seyin Sahib Osman Aga Sene 1108 Tevekkel ala Allah” (From the hands of Haci Hüseyin – property of Osman Aga – year 1108 (= 1696) trust in Allah). Length 75 cm. In the 18th-century “Yeniceri Agalari List”, an entry for 1702 includes Osman Aga (nick- named Arnaut) as a Janissary Aga and subse- quently as a Wesir. He died in 1706. A rare object from the period of the Turkish Wars. 237276 II + € 3.900 3284 Drei Standartenspitzen (alem) des osmanischen Admirals Hassan Pascha, datiert 1789 Geschmiedete und verzinnte Kupferbleche. Durchbrochen gearbeitete Blätter, zwei Ex- emplare mit teilweise bzw. gänzlich abge- brochener Spitze. Ein Exemplar trägt die Inschrift „Amel-i Halil / Karşid Hassan Paşa “ und das Datum „sene 1201 muharrem“ (Okto- ber-November 1786). Runde, konische Tülle, seitlich jeweils zweimal gelocht. Wohl zusam- mengehörende Exemplare. Höhen 56 bis 63,5. Cezayirli Hassan Paşa (1713 - 1790), ein ehe- maliger Sklave, war 1774 bis 1789 der Admiral 3283
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0OTk=